Page 10 - özkoç katalog 2013renkli

Basic HTML Version

www.ozkocaxle.com
10
FREN /
BRAKE
ÖZKOÇ TRAX dingillerde kullanılan fren parçaları yüksek frenleme ka-
pasitesine sahiptir. 20 ve 22 cm genişlikte balata kampana dizaynı olan
fren parçaları kullanılan dingil kapasitesine göre uyum sağlamaktadır.
Disk’li fren parçalarında Avrupa standartlarında kabul gören markalar
kullanılmaktadır. Teknolojik yatırımlar yapılarak üretilen parçalar uzun
ömürlü kullanım ve uygun fren değerlerine sahiptir. Tüm dingillerin fren
değerleri dünya standartlarında kabul gören ECE R 13 fren test sertifikası
ile belgelendirilmiştir.
Etiket: Dingil hakkında bilgileri içeren plakadır. Üretim tarihi belge numarası
ve garanti takibi için gerekli seri numaraların bulunduğu etiket dingil kovanı
üzerinde kolayca ulaşılabilecek şekilde monte edilmiştir. Garanti şartları ve
yedek parça temini için etiket kesinlikle sökülmemelidir.
The brake parts which are used in our axle have got a high braking capacity.
20cm and 22cm width drum brakes are designed and used in accordance to
the suitable type of axles. By our Disc brake System we are using Europe’s well
known trade Marks. With technological investments we are increasing the life
of the brakes and also in the same time the brake rates. All axle brake rates are
certified with the world known ECE R 13 brake test certificate.
Label: Is the plate where you can find the all necessary information about
the axle. The plate is mounted on easy place to see on the axle. On the plate
you can see its production date, document numbers and the necessary seri-
al numbers for the warranty tracking. According to the warranty conditions
and spare part information the plate hasn’t to be ripped off.
AXLE NUMBER
12 01 21864
SERİ NO-SERIAL NO
HAFTA-WEEK
YIL-YEAR
TYPE
:
PLT4220
DİNGİL TİPİ-AXLE TYPE
BRAKE
:
420x200
FREN TİPİ-BRAKE TYPE
TECH. REP.NO :
361-102-11
CAPACITY
:
12500
TAŞIMA KAPASİTESİ-CAPACITY